It Just Works
When you use good software, It Just Works. With FreeRADIUS, 50 years of RADIUS experience has been codified into the default configuration. That experience means that the default configuration Just Works in the widest possible set of circumstances.
We do recommend configuring the server for your local system, of course. But those changes should be made gradually, and with careful testing and revision control.